Homologación de estudios

Homologación de estudios

Homologación y Convalidación de Estudios de Sistemas Educativos Extranjeros a sus equivalentes españoles de Educación No Universitaria

Documentación necesaria para la homologación de Graduado en Educación Secundaria y Bachillerato:

 

  • Documento acreditativo de identidad y nacionalidad.
  • Título, diploma o certificado oficial cuya homologación se solicita.
  • Certificación académica oficial de los últimos cursos cursados, en la que consten las asignaturas cursadas, las calificaciones obtenidas y los años académicos en los que se realizaron.
  • Todos los documentos deben ser legales y deben presentarse de acuerdo a las normas establecidas por el Ministerio de Educación de España.
  • Traducción oficial de los documentos cuando se requiera.
  • Justificante de pago de la tasa correspondiente.

Facilidades para estudiantes con discapacidad:

 

  • Los estudiantes con discapacidad podrán acogerse a las facilidades previstas en la normativa vigente.

Documentación necesaria para la homologación de Enseñanzas de Régimen Especial:

 

  • Documento acreditativo de identidad y nacionalidad.
  • Título, diploma o certificado oficial cuya homologación se solicita.
  • Certificación académica oficial de los cursos últimos cursados, en la que consten las asignaturas cursadas, las calificaciones obtenidas y los años académicos en los que se realizaron.
  • Todos los documentos deben ser legales y deben presentarse de acuerdo a las normas establecidas por el Ministerio de Educación de España.
  • Traducción oficial de los documentos cuando se requiera.
  • Justificante de pago de la tasa correspondiente.

Volante de inscripción condicional:

 

Los interesados pueden pedir este documento a la vez que presentan la solicitud de homologación, cuando deseen matricularse en centros docentes o bien en exámenes oficiales. Este documento tiene validez en un curso académico y no garantiza la concesión de la homologación solicitada.

Acceso a la Universidad:

 

Los estudiantes extranjeros que deseen iniciar estudios en la Universidad deberán realizar las Pruebas de Acceso exceptuando los de la Unión Europea que puedan acreditar la titulación en su Universidad de país de origen. Consultar el centro general.

Homologación de Títulos Extranjeros de Educación Superior a Títulos Universitarios y Grados Académicos Españoles

Documentación especial:

 

  • Documento que acredite la identidad y nacionalidad.
  • Título cuya homologación se solicita.
  • Certificación académica oficial de los estudios realizados.
  • Plan de estudios, programas de las asignaturas cursadas y duración de las mismas.
  • Justificante de pago de la tasa correspondiente.
  • Traducción oficial de los documentos cuando se requiera.

Convalidación parcial de estudios universitarios

 

Documentación especial:

 

  • Documento que acredite la identidad y nacionalidad.
  • Certificación académica oficial de los estudios realizados.
  • Programas de las asignaturas cursadas y duración de las mismas.
  • Justificante de pago de la tasa correspondiente.
  • Traducción oficial de los documentos cuando se requiera.

Homologación de Títulos Extranjeros de especialidades Médicas y Farmacéuticas

Documentos específicos:

 

  • Documento que acredite la identidad y nacionalidad.
  • Título cuya homologación se solicita.
  • Certificación académica oficial de los estudios realizados.
  • Justificante de pago de la tasa correspondiente.
  • Traducción oficial de los documentos cuando se requiera.

Reconocimiento de estudios a efectos profesionales

Reconocimiento de títulos extranjeros regulados por directivas de la Unión Europea y acreditación de títulos obtenidos en otros países para el reconocimiento profesional en la UE.

Documentos necesarios:

 

  • Documento acreditativo de identidad y nacionalidad.
  • Título cuya homologación se solicita.
  • Certificación académica oficial de los estudios realizados.
  • Justificante de pago de la tasa correspondiente.
  • Traducción oficial de los documentos cuando se requiera.

Equivalencia a efectos laborales:

 

  • Documento acreditativo de identidad y nacionalidad.
  • Título cuya homologación se solicita.
  • Certificación académica oficial de los estudios realizados.
  • Plan de estudios, programas de las asignaturas cursadas y duración de las mismas.
  • Justificante de pago de la tasa correspondiente.
  • Traducción oficial de los documentos cuando se requiera.

Preguntas más frecuentes sobre homologación y convalidación de estudios extranjeros

¿Cuáles son los requisitos generales para presentar los documentos?

 

  • Deben ser oficiales y estar expedidos por las autoridades competentes del país de origen.
  • Han de presentarse legalizados.
  • Deben presentarse traducidos oficialmente si están en otro idioma.
  • Todos los documentos deben presentarse con su correspondiente fotocopia para su cotejo.

Cómo legalizar los documentos:

 

  • Consulte el Consulado de España en el país de origen y solicite la información pertinente.
  • Vía Diplomática:
    1. Ministerio de Educación.
    2. Ministerio de Relaciones Exteriores.
    3. Consulado de España en el país de origen.

Qué se necesita para la solicitud:

 

  • Documentación oficial.
  • Certificaciones académicas.
  • Plan de estudios.
  • Programas de las asignaturas cursadas.

Direcciones y teléfonos

DELGACIÓN DEL GOBIERNO EN ARAGÓN

 

  • Plaza del Pilar, s/n, 50071 Zaragoza
  • Tel: 976 999 450

Alta Inspección de Educación en Aragón


  • Plaza del Pilar, s/n, 50071 Zaragoza
  • zaragoza@map.es
  • Solicitud de cita previa: de 17 a 19 horas, en el teléfono 976 999 450